Predpasniki za udeležence kulinaričnih delavnic v Skuhni / Aprons for Skuhna's culinaric workshops participants

Za Skuhno - svetovno kuhinjo po slovensko sem izdelala predpasnike za udeležence kulinaričnih delavnic. 

I made aprons for Skuhna's culinaric workshops participants.

Najprej sem izdelala kroj, zrezala blago in ga zarobila.

First I cut the fabric and captivate it.

Skuhnin vzorec sem na predpasnike narisala s flomastri in barvami za blago.

I painted Skuhna's pattern on the aprons using textil colours and markers.

Odtiskovala sem štampiljke iz radirke in krompirja.

I stamped eraser and potato stamps.

Dodala sem tudi Skuhnin logotip, s katerim sem imela nekaj težav.

I also added Skuhna's logo, but I had some problems with that.

Štampiljko sem oblikovala iz krompirja. Ker so mi misli za hip odplavale, sem hitro naredila napako in pozabila upoštevati zrcalnost pri odtisu.

I made a stamp using potato. There I made a mistake and forgot to consider the mirror image.

Štampiljka mora biti zrcalna željeni podobi.

The stamp has to be opposite as the image we want.

K sreči sem vse štampiljke najprej preizkusila na koščku blaga.

Thankfully I tested the stamps first.

To sta dva izmed predpasnikov:

That's two of the aprons: