Črno-bela zabava / Black & white party

Takole, tukaj pa je nekaj fotografij, ki prikazujejo črno-belo zabavo na splošno. Kot se za tako zabavo spodobi, so bila zapovedana tudi pravila oblačenja oz. "dress code". Verjetno ni težko ugotoviti, v kateri barvi smo se odeli. ;)
 Še enkrat hvala slavljenki, Bredi L., da me je povabila k okrasitvi kraja zabave.

There is a few photos from black & white party. We considered a dress code - it should not be to difficult to find out in which colour we were dressed. ;)
Thanks again to Breda L. to invite me to help her decorating the party room.

Slavljenki smo voščili s črno-belo čestitko.
We congratulated with a black & white greeting card.

ideja in izvedba: Idejka / idea and realization: Idejka

Pogrinjki so bili črni in beli.
Table settings were in black and white colour.

ideja in izvedba: B. L. in Idejka / idea and realization: B. L. and Idejka

ideja in izvedba: B. L. in Idejka / idea and realization: B. L. and Idejka

Vsak gost je prejel bel ali črn cvet iz blaga.
Every guest got a black or white flower made from fabric.

ideja in izvedba: Idejka / idea and realization: Idejka

Slavljenka je okna okrasila z velikimi papirnatimi rožami.
My friend who celebrated her birthday decorated windows with big paper flowers.

ideja in izvedba: B. L. / idea and realization: B. L.

Črne in bele so bile tudi sladke dobrote na mizi s sladicami.
Sweets on dessert table were also in black and white colour.

ideja in izvedba: B. L. in Idejka / idea and realization: B. L. and Idejka

S stropa je visela črno-bela papirnata girlanda.
A black & white paper garland hang from the ceiling.

ideja in izvedba: B. L. in Idejka / idea and realization: B. L. and Idejka